Friendship means understanding, not agreement. It means forgiveness, not forgetting.It means the memories last, even if contact is lost.
友情是理解，不是妥协；是原谅，不是遗忘。即使不联系，感情依然在。 来自金山词霸 每日一句
I have quoted, even if you ridiculed it.
来自SA
Even if the amendment is passed it can be defeated judicially.
即使修正案获得通过，也有可能通过司法途径被废除。
Even if the weather's awful there's lots to do.
即使天气很差，也还有好多事情可做。
Even if you hadn't noticed that you were.
来自THETIMES